14 dic. 2011

Bécquer








En esa pequeña parte de mi cuerpo 

  inmensidad.


Poesía eres tú
Antología
Gustavo Adolfo Bécquer
selección de Juan Cruz Iguerabide
Edelvives
España 2011

24 oct. 2011

5 oct. 2011

Ruptura y espacio.

"...yo no existía, yo era otro […]"
Pessoa.

Después de un año alejado de los libros, la perspectiva aparece y las grietas se abren. Todo trabajo propio se vuelve exiguo, repetitivo, cansado. Pasos que solo nos han traído para comenzar. ¿Comenzar qué?

El vital alejamiento sobre la distancia. Inevitable, indispensable. Lo que hace que la línea regrese a ser punto. Insuficiencia amarga.

El estudio ahora es diminuto con la puerta cerrada.

Retomo los apuntes y el diálogo con el rinoceronte, e iré agregando más al blog, como para obligarme a no pasar por las mismas palabras. De igual forma lo haré con las imágenes.
Solo espero poder ver lo que no hay en el ojo, y para esto sí que me ha servido ser ilustrador.


Sirva pues para replantearlo todo y empezar de nuevo una vez más.

Три девушки


 
Después de casi seis años el olor de humedad toco las hojas.
El abandono y la ficción
Un cierre de ciclo.


"TRÊS MENINAS"
Bags of Books
Portugal 2011
(gracias a Antonio Ventura y a Francisco Vaz da Silva por la paciencia,
además del apoyo del CJ PICTURE BOOK))

22 jul. 2011

Ведьмы и чучело


(Para los que miran el cielo)


FCE
México 2012
Editora: Eliana Pasarán.

16 may. 2011

CORSI ESTIVI DI ILLUSTRAZIONE 2011


Borrar la línea en el horizonte,
sueño y realidad,
todo como una metáfora.

info:  info.fineartfactory@gmail.com



11 abr. 2011

ILUMINA 2011

Ilustración: Violeta Lópiz

Ilumina organiza encuentros sobre el libro ilustrado
a iniciativa de la Junta de Castilla y Léon, España.

ESPACIO ILUMINADO

info@pencil-ilustradores.com

 






18 feb. 2011

Sàrmede/ Участие в выставке


 29th Le immagini della fantasia
Sàrmede 2011

The flying elephants
(Orissa-India)
"Once upon a time, the whole sky was criss-crossed by flying elephants.."
Tale told by Luigi Dal Cin

15 dic. 2010

Tres niñas





Un mar que lo inunda todo,
que lo moja todo,
con vehemencia,
Un mar sediento de mar,
infatigable, inmarcesible,
"Como perdido sin nadie"





Sobre el libro Tres niñas.
Texto de Antonio Ventura.

13 oct. 2010

Фрида

 
 






Una corona de madera húmeda,
 (donde vive un pez)
se ha clavado en tu pecho,
se te ha hecho un árbol negro.
Como los ríos en la noche.






Frida Kahlo
Una historia posible
Texto: María Baranda.
Anaya 2010
Madrid, España.

19 ago. 2010

Murmúrios










El hombre que entraba por la ventana
Texto: Gonzalo Moure Trenor
Editor Felipe Samper
SM España
2010


23 jun. 2010

Rojo sobre azul








Una flor caída
Regresa volando a su rama.
!Una mariposa!
(Arakida Moritake)



Taller de corazones
Texto: Arturo Abad
OQO Editora 2010 


20 may. 2010

Jinete Azul




(Saludo gráfico a un nuevo sello)

Ave azul.
Noche.
Piélago alado.
Jinete.
Sileno rey.
Luna por la mitad,
la otra mitad.
Párpados.

Boga en la mar.



26 abr. 2010

Bremen




La idea de Brueghel 
y su parábola de los ciegos.
Die Bremer Stadtmusikante
J. y W. Grimm
1857


Los cuatro amigos
Editora Manuela Rodríguez
Editorial Kalandraka
España, 2010


4 mar. 2010

Слушать






¿Quién eres?
– soy un pozo.



Zoolibri cumple 10 años
Un abrazo.




19 nov. 2009

The Little Mermaid






Arder, callar.




The Little Mermaid
Hans Christian Andersen
Editor  Young-hee Lee
Aga World Co., Ltd.
Seoul, Korea 2009



16 nov. 2009

Descalza


Vocablos:
mujer,
azul, cabello azul,
tu mano,
mujer,
tu mano,
blanca,
tu torso,
rojo,
un zapato,
solo,
rojo.



Cubierta
La modelo descalza
Jordi Sierra i Fabra
Ed. Siruela.
Madrid, España 2009



23 oct. 2009

Enxiemplos





Cuando un libro
hablaba del mundo.
(de un tiempo que no conocí.)




Conde Lucanor
Editora: Anna Folqué, Editorial Teide
Barcelona, España.
2009